莫德里奇在粤语中是“摩迪历”，很显然“魔笛”就是粤语音译的结果。但也有球迷给了更艺术的解读：魔笛是莫扎特的名作，莫德里奇的体能充沛，能攻善守，球风飘逸， 也被球迷称为球场上的莫扎特。
莫德里奇被叫作魔笛，原因是谐音梗，莫德里奇的英文名发音很像中文里的“魔笛”，因此大家给他起了这个外号，而且莫德里奇在球场上的发挥，也对的上魔笛这个外号，身材弱小，却球风飘逸，速度不够快，却偏偏能在赛场上起到至关重要的作用。他应该以此为荣，这是中国球迷对他的充分肯定和尊敬。
莫德里奇在粤语中是“摩迪历”，很显然“魔笛”就是粤语音译的结果。但也有球迷给了更艺术的解读：魔笛是莫扎特的名作，莫德里奇的体能充沛，能攻善守，球风飘逸，也被球迷称为球场上的莫扎特。
莫德里奇外号“魔笛”终结梅罗十年金球奖垄断之人。
原因一：莫德里奇的粤语中是“摩迪历”，其中魔笛就是标准的粤语音译而来。
原因二：他身材不算高，也不算状，并且速度并不是很出色，但是比赛中经常有亮点操作。后来大家喜欢把莫扎特的《魔笛》相结合，夸赞他球技精湛。
原因三：他踢球风格非常魔性，经常能看到他从中场发起进攻的场面，常常出现单刀;个人能够回追半场进行拦截，后来就慢慢坐式了魔笛这个外号。
莫德里奇为什么叫魔笛
莫德里奇撒大网外号魔笛。莫德里奇的踢球风格正如他的外号“魔笛”一样,他就是皇马进攻的发动机,往往一个外脚背撩传就出现一个单刀。是皇马中场中防守能力最强的那个,时常可以看到他回追半场进行拦截抢断
