铁打的许昕，流水的搭档。许昕，真的是双打天才，国乒双打福将。人民的艺术家在双打赛场所向披靡，近期与许昕搭配过的双打组合几乎都能顺利捧起冠。
不过在中国公赛混双1/4决赛中，许昕/陈梦3-0遭遇中国台北的林昀儒/郑怡静横扫，止步混双八强。 这一件事也让许昕非常内疚，赛后采访中，许昕也表示，上一站公开赛与陈梦搭档在遇到困难的时候，自己没有主动找出来，导致失利，他个人感到非常自责。
这一场比赛对阵张本智和/早田希娜大比分2-0领先，小比分10-5领先，最后一球许昕大弧线迫使对手失误拿下胜利一分的时候，许昕第一时间，做出了一个敬礼动作，指向全场。
通过上面的解读，许昕拿下冠军后做出这个举动，很大一个原因是向球迷表示上一站中国公开赛失利的歉意，如今在哪里跌倒，就从哪里站起来，拿下冠军回馈球迷，表达自己没有再让球迷失望、没有再辜负国乒的期待之情，非常爷们。
另外一个层面，这一场比赛，国家乒协主席刘国梁也过来为许昕朱雨玲打call加油，许昕的这个举动也许也是向刘国梁主席致敬，同时为丁宁和樊振东报一箭之仇感到自豪。确实，许昕真争气，真爷们，加油！
全国乒乓球锦标赛女子单打的八强已经全部产生，9月15日上午9:00四场比赛将同时进行，中国体育app将对比赛进行现场直播。
1号桌进行的是朱雨玲对阵孙颖莎的比赛。本场比赛是国乒主力之间的较量，场面将十分精彩。小将孙颖莎在此前的混双比赛中与王楚钦搭档拿到金牌，这也是两人既亚运会后再一次获得混双的冠军。在女双比赛中孙颖莎配对陈幸同闯进了4强。值得一提的是，女双半决赛的开始时间是10:30，这对孙颖莎的体力是一个考验。
2号桌进行的是丁宁与冯亚兰的较量。丁宁在与冯亚兰的以往战绩中占据优势，但是在上一轮4:3战胜小将张蔷表明丁宁的状态并非最佳，面对打法男子化的冯亚兰，丁队恐怕要陷入一场苦战。
3号桌进行的是杨蕙菁与王曼昱的比赛。杨蕙菁作为本届全锦赛单打最大的黑马，由于打进女单8强已经从四川省队直接跳级进入国家一队。在此前的团体赛中取得王曼昱曾经战胜过杨蕙菁，期待两人的再次较量。
4号桌进行的是陈幸同对阵武杨的比赛，又是一场国家队友之间的对决。在之前的多站公开赛中，陈幸同连续输给削球手，面对目前国内削球最好的武杨，陈幸同如果能跨过此关，将对信心有极大的提升。
我主要关注朱雨玲与孙颖莎的比赛，这两位一个是国乒一姐的有力竞争者，通过本次比赛可以给关注者一个交待。另一位是年轻一代进步的代表，自从孙颖莎上次获得女单冠军以后，很长时间以来表现平平，让人为她的前程担扰，好在本次比赛中她刚获得混双冠军，单打又进八强，人们期盼她能通过本次比赛，看到她的进步。
刘国梁肯定不会同意。咱们原来双打成绩不好，就和老是换人有关。没有固定的人选。来回换不但成绩不好，对球员也不好。我都不同意朱雨玲和许昕配对。当然，许昕打得很好，有一次和韩国梁夏银，都能夺冠。说明许昕的能力。
直播时看到这一幕实在太欢乐了，这次采访也真是的，就不能找个说中文利索点的场边翻译吗？虽说是日本公开赛现场，但这是国乒组合的夺冠时刻，当然得是由我们“做主”，许昕/朱雨玲都被整蒙圈了，差点就产生哲学三问的想法了！
6月15日日本公开赛诞生首个冠军，国乒组合许昕/朱雨玲以酣畅淋漓的3-0比分横扫东道主组合张本智和/早田希娜，成功登上混双赛场最高领奖台。而他们也实现了搭档即夺冠的记录，和之前的许昕/刘诗雯一样。
而在夺冠后的场边采访时，还发生了令人忍俊不禁的画面。当时现场的翻译是东道主日本队的工作人员，由其来负责转述翻译提问给许昕和朱雨玲，结果可能是口音或者语句方面不够通顺的原因，国乒两人听着有点懵。
期间朱雨玲和许昕还相望了一下，似乎在向对方询问翻译的意思是什么，表情堪称经典。不过好在大致意思有了解些许，再加上比划与猜测，许昕和朱雨玲也顺利地回答了记者的问题，算是有了一个能“交差”的结果吧。
这一幕也让我想起了世乒赛期间，马龙遇到的翻译问题。当时那个翻译倒是中文说得利索，但对于英文提问的意思理解不够透彻，幸亏马龙的英语水平扛得住，直接指出翻译的错译问题并进行了正确的回答。
其实这种场合的采访时不时都会有这方面的问题出现，因为很多翻译员都是主办方的工作人员，他们得在至少两三种语言之间来回切换，而且有些翻译水平一般的话还真的不一定能懂比赛的术语，从而导致了错译提问、表达困难的情况发生。不过也无伤大雅了，夺冠最重要！
